Inge Offermann

Noche Octubre

 

En una ciudad blanca
a la playa azul
es una casa
dónde la musica
esta dormida hoy.
Una sola luz
brilla on la mesa
y en la sombra oscuro
de un arbol
dias pasados
recordan a
una caliente
noche octubre.
 

Oktobernacht

In einer weißen Stadt
an einem blauen Strand
steht ein Haus,
wo die Musik
heute schläft.
Ein einzelnes Licht
leuchtet auf Tisch
und im dunklen Schatten
eines Baumes erinnern
vergangene Tage
an eine warme
Oktobernacht.

© Inge Hornisch


Lloret de Mar, Oktober 1979

 

All rights belong to its author. It was published on e-Stories.org by demand of Inge Offermann.
Published on e-Stories.org on 10/30/2014.

 
 

The author

 

Comments of our readers (4)

Show all reader comments!

Your opinion:

Our authors and e-Stories.org would like to hear your opinion! But you should comment the Poem/Story and not insult our authors personally!

Please choose

Previous title Next title

More from this category "Remembrance" (Poems in spanish)

Other works from Inge Offermann

Did you like it?
Please have a look at:


Night Dancer - Inge Offermann (Fantasy)
Boules d´argent - Rainer Tiemann (Remembrance)
The Power of Darkness - Ramona Benouadah (Fantasy)