Noche Octubre

Lloret de Mar 1979 hatte noch etwas...
Ich denke die Erinnerung entspricht Blue Spanisch Eyes?

...Inge, das weckt Erinnerungen an eine lang vergangene Zeit. Dort war ich schon, ist auch so lange her. LG Bertl.

Querida Inge,
auch heute in der vorletzten warmen Oktobernacht hat es
kurz vor Mitternacht immer noch knapp 20 Grad (im Schatten!).

Die verflixte 7. Zeile hat Dir einen Streich gespielt.
...brilla on la mesa - sollte heißen ... brilla sobre la m.
In der deutschen Übersetzung fehlt noch ein Wort (den/dem?).
LG Siegfried