GEHEUGEN

... Toch glijden ze nog steeds uit en druppels van stromend water
Voor je borsten trillen;
Ze zingen nog steeds Chicharas voor het geluid van het middaguur
En de lucht uit de stoppels komt aan en ruikt naar pure venkel,
aan Higuera en Tomillo;

... en zelfs, de riviermurmels nog steeds dronken, en je huid,
  en de zon en het licht Torvas aan de frisheid van het gras,
Toch nog steeds;

... en ik kom me nu je Bálagos en sneeuw van augustus onthouden:
Hirar bloed
en de levende messen waarmee je me heeft vermoord;
... en toch, ik herinner me nog steeds die blote voeten, en voor dagen en dagen,
- rennen en bloeden -
  We kusten alle distels en stenen van de aarde.
***
Antonio Justel
https://www.oriondanthoseas.com
***