Joel Fortunato Reyes Pérez

SENTIMIENTO ESPAÑOLANDES

SENTIMIENTO  ESPAÑOLANDES
Autor: JOEL FORTUNATO REYES PEREZ

Impresión sentida y emocionada indiferencia
.....Siento un dolor aquí.....
¡ Hier doet het pijn!
Este reloj va bien,  va mal...
Het horloge loopt goed loopt slecht...

¡ Corazón, corazón !...Muy señor mío
Het hart... Het hart... Geachte heer
El cielo... El cielo...  ¿Está lejos de aquí?
De hemel,  lucht.   Is  het  ver  hiervandaan?

¿Cómo lo desea?
Wat  voor  soort ?
¡ Hogar de humanidad !...   Humano
De  haard,  de mensheid...  ¡ Menselijk !

¿Falta mucho para llegar?...   ¡ Melodioso !
Hoelang  nog?...  Melodieus
¡  Un siglo...  Hoy...  Ayer  !
Een  eeuw... Vandaag...  Gisteren  !
¡ La eternidad...  El infinito  !
De eeuwigheid...   Het  oneindige  !

¡  Escala  de distancias !
De  afstandsverdeling

Emoción e indiferencia, Sentida impresión
¡  Oh,  que sentimiento  siento  !
..... De girasol  en  girasol .....

 

All rights belong to its author. It was published on e-Stories.org by demand of Joel Fortunato Reyes Pérez.
Published on e-Stories.org on 09/23/2010.

 

Comments of our readers (1)

Show all reader comments!

Your opinion:

Our authors and e-Stories.org would like to hear your opinion! But you should comment the Poem/Story and not insult our authors personally!

Please choose

Previous title Next title

Does this Poem/Story violate the law or the e-Stories.org submission rules?
Please let us know!

Author: Changes could be made in our members-area!

More from category"Emotions" (Poems)

Other works from Joel Fortunato Reyes Pérez

Did you like it?
Please have a look at:

POR TU CAUTO MODO... (Experimental en Castellano Medieval). - Joel Fortunato Reyes Pérez (Experimental)
Good bye - Jutta Knubel (Emotions)
I wish... - Jutta Knubel (Friendship)